pBq"Lo  &*2Q1-98&W2~1-98K/;:+'G&o".-$0;/l  "(!?E L<m(0" .?(HLq.."%:H&; " !,Nks 8  54j(;#(B7#z.A)(9(b(,"$#$Hm(6"  9= w ( < '  ! (!4!P!b!$v!&!! !/!1#"U"j" z"" " """""#,#F#b#|#*#<#/# &$aG$/$$1$*%C%U%#r%% % %"% % &)(&.R&)&\&o'Hx'['*(AH(*( (#(+(-)A)])o)$)&)) )/*10*b*w* **5*!*+-+L+i+ + +++"+,, !,.,J,h,w,,,,,, ,,- (-(4-C]//%70]0w0000 0/01&+12R111-19182'X23222.2:39Q303<3;354'Q4&y4"4.4-4$ 50E5/v5 5 5'555!5!6)606*86c6i6q6y66 661666 7 7#767)?7i7 777777&77777$7"8(8/83888*A8l8u8)88 818 9 909 M9Z9k9z999 9 999 9 99 9: :+": N:X:)l:: ::#::;-;/K;{;-;;;=<?<\<)t<< <<<<==-=L=i===+====h=1c> >&> >>>>? ?!"?#D?h?!x???????? @ @@ "@0@/?@1o@#@@@-@/)AYA)uA;A=AB6B)JBtB B!BBBBC!6C XCeCtC"CCC CCCD&D;DPDbDuDD DDD DlF<p?}udHz8sS.]YE2M#&)_R,@"W{\(% hO4n1P~KbULofy B[cG+Cx|$VI=q- w7v60'^5Ni!QTDj;AX/m kZaJgt 9` :e3*r> The buttons in the navigation panels have the following meaning: where the @strong{ Example } assumes that the current position is at @strong{ Subsubsection One-Two-Three } of a document of the following structure: --- The Detailed Node Listing ---(outside of any node)@b{{quotation_arg}:} @center --- @emph{{author}}@center @b{{cartouche_arg}}@cite{{book_reference}}@cite{{book}}@emph{See also} {see_also_entry}@file{{manual}}@tie{}-- {category} of {class}: {name}@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} of {class}: {name}{arguments}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {name}@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {name}{arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}{arguments}@tie{}-- {category}: {name}@tie{}-- {category}: {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {name}{arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}{arguments}@t{<{url}>}@url{{email}}@{No value for `{value}'@}About direction button labelAboutAbout direction descriptionAbout (help)Appendix {number} {section_title}AprilAugustBack direction button labelBackBack direction descriptionPrevious section in reading orderButtonContents direction button labelContentsContents direction descriptionTable of contentsContents direction stringContentsCurrent PositionDecemberFastBack direction button labelFastBackFastBack direction descriptionBeginning of this chapter or previous chapterFastForward direction button labelFastForwardFastForward direction descriptionNext chapterFebruaryFirst direction button labelFirstFirst direction descriptionFirst section in reading orderForward direction button labelForwardForward direction descriptionNext section in reading orderFrom 1.2.3 go toGo toIndex EntryIndex direction button labelIndexIndex direction descriptionIndexIndex direction stringIndexJanuaryJavaScript license informationJulyJump toJuneLast direction button labelLastLast direction descriptionLast section in reading orderMacroMarchMayNameNext direction button labelNextNext direction descriptionNext section on same levelNext direction stringNextNextFile direction button labelNextFileNextFile direction descriptionForward section in next fileNextFile direction stringNext fileNodeBack direction button labelNodeBackNodeBack direction descriptionPrevious node in node reading orderNodeBack direction stringBack nodeNodeForward direction button labelNodeForwardNodeForward direction descriptionNext node in node reading orderNodeForward direction stringForward nodeNodeNext direction button labelNodeNextNodeNext direction descriptionNext nodeNodeNext direction stringNextNodePrev direction button labelNodePrevNodePrev direction descriptionPrevious nodeNodePrev direction stringPreviousNodeUp direction button labelNodeUpNodeUp direction descriptionUp nodeNodeUp direction stringUpNovemberOctoberOverview direction button labelOverviewOverview direction descriptionShort table of contentsOverview direction stringOverviewPrev direction button labelPrevPrev direction descriptionPrevious section on same levelPrev direction stringPrevPrevFile direction button labelPrevFilePrevFile direction descriptionBack section in previous filePrevFile direction stringPrevious fileSectionSection OneSee @cite{{book_reference}}See @cite{{book}}See @file{{manual}}See ``{node_name}'' in @cite{{book}}See ``{node_name}'' in @file{{manual}}See `{section}'See `{section}' in @cite{{book}}See section ``{section_name}'' in @cite{{book}}See section ``{section_name}'' in @file{{manual}}See {reference_name}See {reference}See {reference} in @cite{{book}}See {title_ref}SeptemberSpecial FormSubsection One-FourSubsection One-OneSubsection One-ThreeSubsection One-TwoSubsubsection One-Two-FourSubsubsection One-Two-OneSubsubsection One-Two-ThreeSubsubsection One-Two-TwoTable of contentsThe node you are looking for is at {href}.This (current section) direction descriptionCurrent sectionThis (current section) direction stringcurrentThis direction button labelThisThis document was generated on @emph{@today{}} using @uref{{program_homepage}, @emph{{program}}}.This document was generated on @emph{@today{}}.Top direction button labelTopTop direction descriptionCover (top) of documentTop direction stringTopUntitled DocumentUp direction button labelUpUp direction descriptionUp sectionUp direction string Up User Option``{node_name}'' in @cite{{book}}``{node_name}'' in @file{{manual}}`{section}'`{section}' in @cite{{book}}about section headingAbout This Documentcategory of functions for @deftypefunFunctioncategory of functions for @defunFunctioncategory of instance variables in object-oriented programming for @defivarInstance Variablecategory of instance variables with data type in object-oriented programming for @deftypeivarInstance Variablecategory of methods in object-oriented programming for @defmethodMethodcategory of methods with data type in object-oriented programming for @deftypemethodMethodcategory of variables for @defvarVariablecategory of variables in typed languages for @deftypevarVariablecontents section headingTable of Contentserror@arrow{}footnotes section headingFootnotessection ``{section_name}'' in @cite{{book}}section ``{section_name}'' in @file{{manual}}see @cite{{book_reference}}see @cite{{book}}see @file{{manual}}see ``{node_name}'' in @cite{{book}}see ``{node_name}'' in @file{{manual}}see `{section}'see `{section}' in @cite{{book}}see section ``{section_name}'' in @cite{{book}}see section ``{section_name}'' in @file{{manual}}see {reference_name}see {reference}see {reference} in @cite{{book}}see {title_ref}shortcontents section headingShort Table of Contents{abbr_or_acronym} ({explanation}){category} of @code{{class}}{category} of @code{{class}}: {category} on @code{{class}}{category} on @code{{class}}: {category} on @code{{class}}:@* {category}: {category}:@* {element_text} ({title}){explained_string} ({explanation}){float_number}{float_number}: {float_type}{float_type} {float_number}{float_type} {float_number}: {float_type}: {month} {day}, {year}{name} @url{{email}}{name} of {class}{name} on {class}{number} {section_title}{reference_name}{reference}{reference} in @cite{{book}}{text} ({url}){title_ref}Project-Id-Version: texinfo_document 7.0.92 Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org PO-Revision-Date: 2023-09-20 00:28+0200 Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu Language-Team: Romanian Language: ro MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || (n!=1 && n%100>=1 && n%100<=19) ? 1 : 2); X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. X-Generator: Poedit 3.2.2 Butoanele din panourile de navigare au următoarea semnificație: unde @strong{ Exemplul } presupune că poziția curentă este la @strong{ Subsubsecțiunea Unu-Doi-Trei } a unui document cu următoarea structură: --- Lista detaliată a nodurilor ---(în afara oricărui nod)@b{{quotation_arg}:} @center --- @emph{{author}}@center @b{{cartouche_arg}}@cite{{book_reference}}@cite{{book}}@emph{Consultați de asemenea} {see_also_entry}@file{{manual}}@tie{}-- {category} de {class}: {name}@tie{}-- {category} de {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} de {class}: {name}{arguments}@tie{}-- {category} de {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} de {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} de {class}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category} în {class}: {name}@tie{}-- {category} în {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} în {class}: {name}{arguments}@tie{}-- {category} în {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} în {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} în {class}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category} în {class}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category} în {class}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category} în {class}:@*{type}@*{name}{arguments}@tie{}-- {category}: {name}@tie{}-- {category}: {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {name}{arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}{arguments}@t{<{url}>}@url{{email}}@{Nici o valoare pentru „{value}“@}DespreDespre (ajutor)Apendice {number} {section_title}aprilieaugustÎnapoiSecțiunea precedentă în ordinea citiriiButonCuprinsCuprinsCuprinsPoziția curentădecembrieRepede înapoiÎnceputul acestui capitol sau capitolul anteriorRepede înainteCapitolul următorfebruariePrimulPrima secțiune în ordinea citiriiÎnainteSecțiunea următoare în ordinea citiriiDe la 1.2.3 mergeți laMergeți laIntrare în indexIndexIndexIndexianuarieInformații despre licența JavaScriptiulieSalt laiunieUltimulUltima secțiune în ordinea citiriiMacromartiemaiNumeUrmătorUrmătoarea secțiune de la același nivelUrmătorFișierul următorSecțiune înainte în fișierul următorFișierul următorNod înapoiNodul precedent în ordinea de citire a nodurilorNod înapoiNod înainteNodul următor în ordinea de citire a nodurilorNod înainteNodul UrmătorulNodul următorUrmătorNodul PrecedentNodul precedentPrecedentNod în susNodul superiorSusnoiembrieoctombriePrezentare generalăScurt cuprinsPrezentare generalăPrecedentSecțiunea precedentă de la același nivelPrecedentFișierul precedentSecțiune înapoi în fișierul precedentFișierul precedentSecțiuneSecțiunea UnuConsultați @cite{{book_reference}}Consultați @cite{{book}}Consultați @file{{manual}}Consultați «{node_name}» din @cite{{book}}Consultați «{node_name}» din @file{{manual}}Consultați „{section}“Consultați „{section}“ în @cite{{book}}Consultați secțiunea «{section_name}» din @cite{{book}}Consultați secțiunea «{section_name}» din @file{{manual}}Consultați {reference_name}Consultați {reference}Consultați {reference} în @cite{{book}}Consultați {title_ref}septembrieFormă specialăSubsecțiunea Unu-PatruSubsecțiunea Unu-UnuSubsecțiunea Unu-TreiSubsecțiunea Unu-DoiSubsubsecțiunea Unu-Doi-PatruSubsubsecțiunea Unu-Doi-UnuSubsubsecțiunea Unu-Doi-TreiSubsubsecțiunea Unu-Doi-DoiCuprinsNodul pe care îl căutați este la {href}.Secțiunea curentăactualAcestaAcest document a fost generat pe @emph{@today{}} utilizând @uref{{program_homepage}, @emph{{program}}}.Acest document a fost generat pe @emph{@today{}}.În frunteCoperta (partea de sus) a documentuluiÎn frunteDocument fără titluSusSecțiunea superioară Sus Opțiunea utilizatorului«{node_name}» din @cite{{book}}«{node_name}» din @file{{manual}}„{section}“„{section}“ în @cite{{book}}Despre acest documentFuncțieFuncțieVariabilă de instanțăVariabilă de instanțăMetodăMetodăVariabilăVariabilăCuprinserror@arrow{}Note de subsolsecțiunea «{section_name}» din @cite{{book}}secțiunea «{section_name}» din @file{{manual}}consultați @cite{{book_reference}}consultați @cite{{book}}consultați @file{{manual}}consultați «{node_name}» din @cite{{book}}consultați «{node_name}» din @file{{manual}}consultați „{section}“vedeți „{section}“ în @cite{{book}}consultați secțiunea «{section_name}» din @cite{{book}}consultați secțiunea «{section_name}» din @file{{manual}}consultați {reference_name}vedeți {reference}consultați {reference} în @cite{{book}}consultați {title_ref}Scurt cuprins{abbr_or_acronym} ({explanation}){category} de @code{{class}}{category} de @code{{class}}: {category} în @code{{class}}{category} în @code{{class}}: {category} în @code{{class}}:@* {category}: {category}:@* {element_text} ({title}){explained_string} ({explanation}){float_number}{float_number}: {float_type}{float_type} {float_number}{float_type} {float_number}: {float_type}: {day} {month} {year}{name} @url{{email}}{name} de {class}{name} în {class}{number} {section_title}{reference_name}{reference}{reference} în @cite{{book}}{text} ({url}){title_ref}