PBQ",Oe{ &21'-Y98&2!1T-98/';W:'&"9.\-$0/ ? KY"t(! <M(T0}"(L.a.":&&;M "!5:B G8h 5 ((;Q#(B#.AAp)((.(M,v"$$+4(<6e" 9 (5 <^ '    !$!&>!e! u!/!1!! " ">" N" X"e"y""""""##*1#<\#/# #a#/L$|$1$$$$#%9% R% ^%"% %%)%.%)$&\N&o&H'[d'*'A'*-( X(#f(+(-(())$&)&K)r) )/)1)** **K*5[*!**** + ++ L+Y+h+"+++ +++ ,,0,E,W,i,, ,,, ,,=..///// 0!0*106\05010=0<91-v1918142@L2?262B3AG33'3&3"3.4-F4$t404/4 4 5$5 95 C5!M5o5v5}5+5 555555595 46B6X6a6 g66'66666666"7(7-7<7 A7$K7p7v7|77 7'7 77(788/+8[8 k8+x8 888 88899/9?9E9N9W9`9p9y9+999/9:': .:;:X:k:&:(::$:0 ;2;;n;; ;; ;;;;<"<6<T<q<<<.<< <<b<.a=========!>#">F>V>v>>>>>>> > >> >>+?->?l???&?(?@$@0;@2l@@@ @@@!A *A"KA#nA%A'A AAA"B8BGB XBeBBBBBBBC!C 2C>CZC iCjD:n={sbFx6qQ,[WC0K!$']P~*>  UyZ&#fM2l/ N|I`SJmdw @YaE)Avz"TG;o u5t4.%\3LgORBh+9?V-k}iX_Her7^ 8c1(p< The buttons in the navigation panels have the following meaning: where the @strong{ Example } assumes that the current position is at @strong{ Subsubsection One-Two-Three } of a document of the following structure: --- The Detailed Node Listing ---(outside of any node)@b{{quotation_arg}:} @center --- @emph{{author}}@cite{{book_reference}}@cite{{book}}@file{{manual}}@tie{}-- {category} of {class}: {name}@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} of {class}: {name}{arguments}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {name}@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {name}{arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}{arguments}@tie{}-- {category}: {name}@tie{}-- {category}: {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {name}{arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}{arguments}@t{<{url}>}@url{{email}}@{No value for `{value}'@}About direction button labelAboutAbout direction descriptionAbout (help)Appendix {number} {section_title}AprilAugustBack direction button labelBackBack direction descriptionPrevious section in reading orderButtonContents direction button labelContentsContents direction descriptionTable of contentsContents direction stringContentsCurrent PositionDecemberFastBack direction button labelFastBackFastBack direction descriptionBeginning of this chapter or previous chapterFastForward direction button labelFastForwardFastForward direction descriptionNext chapterFebruaryFirst direction button labelFirstFirst direction descriptionFirst section in reading orderForward direction button labelForwardForward direction descriptionNext section in reading orderFrom 1.2.3 go toGo toIndex EntryIndex direction button labelIndexIndex direction descriptionIndexIndex direction stringIndexJanuaryJavaScript license informationJulyJump toJuneLast direction button labelLastLast direction descriptionLast section in reading orderMacroMarchMayNameNext direction button labelNextNext direction descriptionNext section on same levelNext direction stringNextNextFile direction button labelNextFileNextFile direction descriptionForward section in next fileNextFile direction stringNext fileNodeBack direction button labelNodeBackNodeBack direction descriptionPrevious node in node reading orderNodeBack direction stringBack nodeNodeForward direction button labelNodeForwardNodeForward direction descriptionNext node in node reading orderNodeForward direction stringForward nodeNodeNext direction button labelNodeNextNodeNext direction descriptionNext nodeNodeNext direction stringNextNodePrev direction button labelNodePrevNodePrev direction descriptionPrevious nodeNodePrev direction stringPreviousNodeUp direction button labelNodeUpNodeUp direction descriptionUp nodeNodeUp direction stringUpNovemberOctoberOverview direction button labelOverviewOverview direction descriptionShort table of contentsOverview direction stringOverviewPrev direction button labelPrevPrev direction descriptionPrevious section on same levelPrev direction stringPrevPrevFile direction button labelPrevFilePrevFile direction descriptionBack section in previous filePrevFile direction stringPrevious fileSectionSection OneSee @cite{{book_reference}}See @cite{{book}}See @file{{manual}}See ``{node_name}'' in @cite{{book}}See ``{node_name}'' in @file{{manual}}See `{section}'See `{section}' in @cite{{book}}See section ``{section_name}'' in @cite{{book}}See section ``{section_name}'' in @file{{manual}}See {reference_name}See {reference}See {reference} in @cite{{book}}See {title_ref}SeptemberSpecial FormSubsection One-FourSubsection One-OneSubsection One-ThreeSubsection One-TwoSubsubsection One-Two-FourSubsubsection One-Two-OneSubsubsection One-Two-ThreeSubsubsection One-Two-TwoTable of contentsThe node you are looking for is at {href}.This (current section) direction descriptionCurrent sectionThis (current section) direction stringcurrentThis direction button labelThisThis document was generated on @emph{@today{}} using @uref{{program_homepage}, @emph{{program}}}.This document was generated on @emph{@today{}}.Top direction button labelTopTop direction descriptionCover (top) of documentTop direction stringTopUntitled DocumentUp direction button labelUpUp direction descriptionUp sectionUp direction string Up User Option``{node_name}'' in @cite{{book}}``{node_name}'' in @file{{manual}}`{section}'`{section}' in @cite{{book}}about section headingAbout This Documentcategory of functions for @deftypefunFunctioncategory of functions for @defunFunctioncategory of instance variables in object-oriented programming for @defivarInstance Variablecategory of instance variables with data type in object-oriented programming for @deftypeivarInstance Variablecategory of methods in object-oriented programming for @defmethodMethodcategory of methods with data type in object-oriented programming for @deftypemethodMethodcategory of variables for @defvarVariablecategory of variables in typed languages for @deftypevarVariablecontents section headingTable of Contentserror@arrow{}footnotes section headingFootnotessection ``{section_name}'' in @cite{{book}}section ``{section_name}'' in @file{{manual}}see @cite{{book_reference}}see @cite{{book}}see @file{{manual}}see ``{node_name}'' in @cite{{book}}see ``{node_name}'' in @file{{manual}}see `{section}'see `{section}' in @cite{{book}}see section ``{section_name}'' in @cite{{book}}see section ``{section_name}'' in @file{{manual}}see {reference_name}see {reference}see {reference} in @cite{{book}}see {title_ref}shortcontents section headingShort Table of Contents{abbr_or_acronym} ({explanation}){category} of @code{{class}}{category} of @code{{class}}: {category} on @code{{class}}{category} on @code{{class}}: {category} on @code{{class}}:@* {category}: {category}:@* {element_text} ({title}){explained_string} ({explanation}){float_number}{float_number}: {float_type}{float_type} {float_number}{float_type} {float_number}: {float_type}: {month} {day}, {year}{name} @url{{email}}{name} of {class}{name} on {class}{number} {section_title}{reference_name}{reference}{reference} in @cite{{book}}{text} ({url}){title_ref}Project-Id-Version: texinfo_document 6.8.90 Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org PO-Revision-Date: 2023-01-19 18:48+0100 Last-Translator: Marek Felšöci Language-Team: Slovak Language: sk MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Poedit 2.4.2 X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2); Tlačidlá na navigačnej lište majú nasledovný význam: kde @strong{ Príklad } predpokladá, že súčasné umiestnenie je @strong{ Podpododdiel jeden-dva-tri } v dokumente s nasledovným rozložením: --- Podrobný zoznam uzlov ---(mimo všetkých uzlov)@b{{quotation_arg}:} @center --- @emph{{author}}@cite{{book_reference}}@cite{{book}}@file{{manual}}@tie{}-- {category} triedy {class}: {name}@tie{}-- {category} triedy {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} triedy {class}: {name}{arguments}@tie{}-- {category} triedy {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} triedy {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} triedy {class}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category} na triede {class}: {name}@tie{}-- {category} na triede {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} na triede {class}: {name}{arguments}@tie{}-- {category} na triede {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} na triede {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} na triede {class}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category} na triede {class}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category} na triede {class}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category} na triede {class}:@*{type}@*{name}{arguments}@tie{}-- {category}: {name}@tie{}-- {category}: {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {name}{arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}{arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}{arguments}@t{<{url}>}@url{{email}}@{Chýba hodnota pre „{value}“@}PomocníkPomocníkPríloha {number} {section_title}aprílaugustNaspäťPredchádzajúci oddiel v poradí čítaniaTlačidloObsahObsahObsahSúčasná polohadecemberRýchlo naspäťZačiatok tejto kapitoly alebo predchádzajúcej kapitolyRýchlo vpredNasledujúca kapitolafebruárPrvýPrvý oddiel v poradí čítaniaVpredNasledujúci oddiel v poradí čítaniaZ 1.2.3 ísť naÍsť naPoložka registraRegisterRegisterRegisterjanuárPodrobnosti o licencii JavaScriptujúlPreskočiť najúnPoslednýPosledný oddiel v poradí čítaniaMakromarecmájNázovNasledujúciNasledujúci oddiel na rovnakej úrovniNasledujúciNasledujúci súborO oddiel vpred do nasledujúceho súboruNasledujúci súborO uzol naspäťPredchádzajúci uzol v poradí čítania uzlovO uzol naspäťO uzol vpredNasledujúci uzol v poradí čítania uzlovO uzol vpredNasledujúci uzolNasledujúci uzolNasledujúciPredchádzajúci uzolPredchádzajúci uzolPredchádzajúciO uzol vyššieO uzol vyššieNahornovemberoktóberPrehľadStručný obsahPrehľadPredchádzajúciPredchádzajúci oddiel na rovnakej úrovniPredchádzajúciPredchádzajúci súborO oddiel naspäť do predchádzajúceho súboruPredchádzajúci súborOddielOddiel jedenViď @cite{{book_reference}}Viď @cite{{book}}Viď @file{{manual}}Viď „{node_name}“ v @cite{{book}}Viď „{node_name}“ v @file{{manual}}Viď „{section}“Viď „{section}“ v @cite{{book}}Viď oddiel „{section_name}“ v @cite{{book}}Viď oddiel „{section_name}“ v @file{{manual}}Viď {reference_name}Viď {reference}Viď {reference} v @cite{{book}}Viď {title_ref}septemberZvláštny tvarPododdiel jeden-štyriPododdiel jeden-jedenPododdiel jeden-triPododdiel jeden-dvaPodpododdiel jeden-dva-štyriPodpododdiel jeden-dva-jedenPodpododdiel jeden-dva-triPodpododdiel jeden-dva-dvaObsahUzol, ktorý hľadáte sa nachádza na {href}.Súčasný oddielsúčasnýTotoTento dokument bol vytvorený @emph{@today{}} pomocou @uref{{program_homepage}, @emph{{program}}}.Tento dokument bol vytvorený @emph{@today{}}.HoreObálka (vrchol) dokumentuHoreDokument bez názvuNahorO oddiel vyššie Nahor Užívateľská voľba„{node_name}“ v @cite{{book}}„{node_name}“ v @file{{manual}}„{section}“„{section}“ v @cite{{book}}O tomto dokumenteFunkciaFunkciaInštančná premennáInštančná premennáPostupPostupPremennáPremennáObsaherror@arrow{}Poznámky pod čiarouoddiel „{section_name}“ v @cite{{book}}oddiel „{section_name}“ v @file{{manual}}viď @cite{{book_reference}}viď @cite{{book}}viď @file{{manual}}viď „{node_name}“ v @cite{{book}}viď „{node_name}“ v @file{{manual}}viď „{section}“viď „{section}“ v @cite{{book}}viď oddiel „{section_name}“ v @cite{{book}}viď oddiel „{section_name}“ v @file{{manual}}viď {reference_name}viď {reference}viď {reference} v @cite{{book}}viď {title_ref}Stručný obsah{abbr_or_acronym} ({explanation}){category} triedy @code{{class}}{category} triedy @code{{class}}: {category} na triede @code{{class}}{category} na triede @code{{class}}: {category} na triede @code{{class}}:@* {category}: {category}:@* {element_text} ({title}){explained_string} ({explanation}){float_number}{float_number}: {float_type}{float_type} {float_number}{float_type} {float_number}: {float_type}: {day}. {month} {year}{name} @url{{email}}{name} triedy {class}{name} na triede {class}{number} {section_title}{reference_name}{reference}{reference} v @cite{{book}}{text} ({url}){title_ref}