--- libgnomeui/gnome-gconf-ui.c.orig 2014-03-06 13:11:45.000000000 -0800 +++ libgnomeui/gnome-gconf-ui.c 2014-03-06 13:23:51.000000000 -0800 @@ -168,24 +168,27 @@ } if (have_overridden) { - fmt = _("The application \"%s\" attempted to change an " - "aspect of your configuration that your system " - "administrator or operating system vendor does not " - "allow you to change. Some of the settings you have " - "selected may not take effect, or may not be " - "restored next time you use the application."); + dialog = gtk_message_dialog_new (NULL /* parent */, + 0 /* flags */, + GTK_MESSAGE_ERROR, + GTK_BUTTONS_OK, + _("The application \"%s\" attempted to change an " + "aspect of your configuration that your system " + "administrator or operating system vendor does not " + "allow you to change. Some of the settings you have " + "selected may not take effect, or may not be " + "restored next time you use the application."), + gnome_program_get_human_readable_name(gnome_program_get())); } else { - fmt = _("An error occurred while loading or saving " - "configuration information for %s. Some of your " - "configuration settings may not work properly."); + dialog = gtk_message_dialog_new (NULL /* parent */, + 0 /* flags */, + GTK_MESSAGE_ERROR, + GTK_BUTTONS_OK, + _("An error occurred while loading or saving " + "configuration information for %s. Some of your " + "configuration settings may not work properly."), + gnome_program_get_human_readable_name(gnome_program_get())); } - - dialog = gtk_message_dialog_new (NULL /* parent */, - 0 /* flags */, - GTK_MESSAGE_ERROR, - GTK_BUTTONS_OK, - fmt, - gnome_program_get_human_readable_name(gnome_program_get())); gtk_dialog_set_default_response (GTK_DIALOG (dialog), GTK_RESPONSE_OK); g_signal_connect (dialog, "response", G_CALLBACK (gtk_widget_destroy),