--- ptabtools-0.5.0/Makefile.orig
+++ ptabtools-0.5.0/Makefile
@@ -8,13 +8,13 @@
 all: $(TARGETS)
 
 tests/check: tests/check.o tests/ptb.o tests/gp.o ptb.o
-	$(CC) $(FLAGS) $^ -o $@ $(CHECK_LIBS) 
+	$(CC) $(CFLAGS) $(LDFLAGS) $^ -o $@ $(CHECK_LIBS) 
 
 ptb2xml.o: ptb2xml.c
 	$(CC) $(CFLAGS) -c $< $(LIBXSLT_CFLAGS) $(LIBXML_CFLAGS) $(XSLT_DEFINE)
 
 %.o: %.c
-	$(CC) $(CFLAGS) -c $< -o $@
+	$(CC) $(CFLAGS) -I. -c $< -o $@
 
 %.po: %.c
 	$(CC) $(CFLAGS) -fPIC -c $< -o $@
@@ -23,7 +23,7 @@
 	$(CC) $(SHFLAGS) $(CFLAGS) -Wl,--out-implib=ptb.dll.a -o $@ $^
 
 libptb.so.$(VERSION): $(PTBLIB_OBJS:.o=.po)
-	$(CC) $(SHFLAGS) -Wl,-soname,libptb.so.$(SOVERSION) -Wl,$@ $(CFLAGS) -o $@ $^
+	$(CC) $(SHFLAGS) $(CFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@ $^
 
 libptb.a: $(PTBLIB_OBJS)
 	$(AR) rs $@ $^